In un tempo segnato da conflitti e divisioni, il Municipio 5 di Milano sceglie di affermare con forza un principio semplice e radicale: la pace non è un concetto astratto, ma una pratica concreta che si costruisce insieme, giorno dopo giorno. Sarà infatti interamente dedicata a questi temi la mattinata del prossimo sabato 9 maggio, nella quale, tra le altre iniziative, è prevista anche l’inaugurazione della Stele della Pace con il messaggio “Che la pace regni sulla Terra” in 16 lingue, tra cui i simboli della CAA (comunicazione aumentativa e alternativa). L’evento sarà supportato anche dal servizio di interpretariato in Lingua dei Segni Italiana.
Sabato 9 maggio 2026, dalle 9.30 alle 12.30, il Municipio 5 di Milano promuove una mattinata interamente dedicata alla pace, intrecciando dimensione istituzionale, partecipazione civica e dialogo tra culture e religioni.
La giornata si aprirà con un gesto simbolico: l’inaugurazione della Stele della Pace nel giardino all’ingresso del Municipio, in viale Tibaldi 41. La Stele, che riporta il messaggio “Che la pace regni sulla Terra” in 16 lingue, tra cui i simboli della CAA (comunicazione aumentativa e alternativa), rappresenta un invito universale alla convivenza, al rispetto e al dialogo tra i popoli.
Dopo i saluti del Presidente del Municipio 5, Natale Carapellese, la Stele sarà presentata da Sonoko Tanaka e Laura Ricchina. Seguiranno la lettura del messaggio in più lingue e un momento poetico con lo scrittore e poeta senegalese Cheikh Tidiane Gaye. Interverrà inoltre Gabriele Nissim, Presidente della Fondazione Gariwo.
Alle 10.30, nella Sala Consiliare, si terrà il Consiglio Municipale Straordinario sulla pace: un momento istituzionale che intende assumere la pace come responsabilità politica concreta. Interverranno, oltre al Presidente del Municipio, il Presidente del Consiglio Michele Valtorta, i capigruppo consiliari, la Presidente del Consiglio Comunale Elena Buscemi e il Consiglio dei Ragazzi e delle Ragazze, portando uno sguardo generazionale sul tema.
La mattinata proseguirà con un momento di dialogo interreligioso, introdotto da Luca Bressan (Diocesi di Milano), con la partecipazione di rappresentanti di diverse comunità religiose, a testimonianza del valore del confronto e della coesistenza.
A chiudere, la Cerimonia della Pace con la sfilata delle bandiere di tutte le nazioni, a cura del movimento internazionale May Peace Prevail On Earth International: un gesto collettivo che restituisce visivamente l’idea di una comunità plurale che sceglie la pace.
L’iniziativa sarà accessibile anche attraverso il servizio di interpretariato in Lingua dei Segni Italiana (LIS), grazie al Pio Istituto dei Sordi ed in collaborazione con la Consulta diocesana “O tutti o nessuno”. (S.L.)
A questo link è possibile scaricare la locandina dell’evento.
Per maggiori informazioni: Stefania Vedovato, consigliera del Municipio 5 di Milano – cell. +39 338 797 1010
Si ringrazia Martina Gerosa per la segnalazione.
Ultimo aggiornamento il 6 Maggio 2026 da Simona