L’immagine è illustrata con il disegno di una sorta di “caramella” con un nucleo centrale da cui si ripartono, a destra e a sinistra, delle diramazioni, a ciascuna delle quali corrisponde uno stakeholder: persone con disabilità, caregivers, organizzazioni del settore non-profit, cittadini e cittadine, ecc.